Maggiori informazioni ― Italiano

Acanthosis nigricans è una manifestazione cutanea di una condizione sottostante. Appare spesso nelle pieghe della pelle, come collo, ascelle e inguine, assumendo l'aspetto di chiazze scure vellutate con bordi poco chiari. Questa condizione è solitamente collegata al diabete e alla resistenza all'insulina, ma in rari casi potrebbe indicare un cancro interno. Può anche manifestarsi a causa di problemi ormonali o dell'assunzione di farmaci specifici, come steroidi e pillole anticoncezionali.
Acanthosis nigricans is a cutaneous manifestation of an underlying condition. It usually develops in skin folds, such as the back of the neck, axilla, and groin, where it presents as velvety hyper-pigmented patches with poorly defined borders. Acanthosis nigricans is most commonly associated with diabetes and insulin resistance, but rarely it can be a sign of internal malignancy. It can also occur with hormone disorders or with the use of certain medications like systemic glucocorticoids and oral contraceptives.

Acanthosis nigricans (AN) è una condizione cutanea comune, associata a diversi problemi di salute, tra cui resistenza all'insulina, diabete, obesità, alcuni tumori, squilibri ormonali e reazioni a farmaci. Il trattamento dell’AN si concentra sull’affrontare le condizioni di base. Inizialmente, i medici valutano i segni della sindrome da resistenza all'insulina, che includono obesità, colesterolo elevato, ipertensione e diabete di tipo 2. I medici prescrivono spesso i topical retinoids (retinoidi topici) come prima scelta terapeutica, poiché possono aiutare a ridurre l'ispessimento cutaneo. Tuttavia, potrebbero non risolvere completamente l’oscuramento della pelle. Altre opzioni terapeutiche, come salicylic acid (acido salicilico), podophyllin (podofillina), urea e calcipotriol, richiedono un’applicazione frequente.
Acanthosis nigricans (AN) is a common dermatologic manifestation of systemic disease that is associated with insulin resistance, diabetes mellitus, obesity, internal malignancy, endocrine disorders, and drug reactions. Treatment of AN primarily focuses on resolution of the underlying disease processes causing the velvety, hyperpigmented, hyperkeratotic plaques found on the skin. Initial considerations for the AN workup include evaluating patients for insulin resistance syndrome characterized by obesity, dyslipidemia, hypertension, and diabetes mellitus type II. For cosmetic treatment, topical retinoids are considered the first-line therapy for insulin-resistant AN by modifying keratinization rate. However, topical tretinoin requires application for long durations and improves hyperkeratosis, but not hyperpigmentation. Topical salicylic acid, podophyllin, urea, and calcipotriol also require frequent application, while TCA peels may provide a faster and less time-intense burden.